河内 徒步老街区

还剑湖是越南河内旧区的最大地标，沿着湖边绕行一圈大约两公里，周边延伸出去就是整个河内旧区，北边是三十六行老街，南边是法国区，东边有水上木偶剧院和李太祖广场，西边是圣约瑟教堂。以还剑湖为中心放射出去，每一个街区逛起来都很有特色。

星期五傍晚抵达河内，进入市区开始到处塞车，德士司机看着GPS绕来绕去，路途似乎特别漫长。是下班的高峰时间吗，还是司机在刻意绕路？

酒店订在还剑湖一带的法国区，抵达后才发现，原来还剑湖周边道路，星期五傍晚开始禁止汽车通行。酒店前方不远大段马路已经围起了栏杆，车流涌向了周边街区，外围都在塞车。难怪司机一路看着手机，估计是在盘算着到底能不能赶在封路之前穿行而过，还是该另外择道而行。

河内的交通是一场噩梦。很喜欢在老区穿街走巷，但繁忙的车流让人不得不处处提高警惕，尤其是到处乱窜的电单车，随时在身边擦身而过，防不胜防。

这次重返河内惊喜发现，还剑湖一带的好几条街道，自2017年起列为周末步行街，星期五晚上到星期天午夜封路。之前到访河内，最不胜其烦的就是老街区里的交通，多年的心声终于被听见，精彩的街区总算剔除了汽车的干扰，成为真正的步行者天堂。

对游客来说，在河内旅行，还剑湖是必游景点，也是河内旧区的最大地标。还剑湖本身不是很大，沿着湖边绕行一圈大约2公里，周边延伸出去就是整个河内旧区，北边是三十六行老街，南边是法国区，东边有水上木偶剧院和李太祖广场，西边是圣约瑟教堂。以还剑湖为中心放射出去，每一个街区逛起来都很有特色。

法式情怀

我住在法国区歌剧院旁边的Hotel de l'Opera Hanoi MGallery，古色古香的老建筑以歌剧院命名，门口的长前大道（Trang Tien）两旁都是西洋建筑，右边直通歌剧院，没有封路，左边往前走几步就是步行街的开始。这一带是河内法国味最浓的地区，以前到访时因为交通繁忙难以专注，这回终于可以大摇大摆走在马路正中央，慢条斯理欣赏夹道建筑，以各种角度和姿势尽情拍照。

少了车水马龙的法式大街并没有沉静下来，少了喧嚣车声却迎来沸腾人气。不要以为步行街只是为了吸引游客，街上都是活力洋溢的当地人，青年男女摆出各种姿势互拍自拍，父母带着小朋友溜达玩耍，小贩推着流动档口售卖着饮料与小吃，也有摊贩划地为界，在禁止汽车的街头提供儿童电动车租借服务，让小小司机也能够开车上路，伴着各种电动声响叮叮咚咚在大道上横行。

街角的雪糕店Kem Trang Tien是当地的老字号，店铺还保留着50年代的古早面貌，各个柜台售卖着各种口味的雪糕球、冰棒、软雪糕，处处大排长龙，人手一支在步行街上边走边吃。道路两边几家书店里看到不少爱书人士，画廊里的越南画作色彩特别浓烈鲜艳，街上的几家咖啡馆都坐满了客人。一路走到地标百货公司Trang Tien Plaza，雄伟外观很吸引人，里面都是国际名牌精品店，冷气开得很足，吸引不少像我这样无心购物的路人进入透透气。

活力湖畔

百货公司就在Trang Tien与丁先皇街（Dinh Tien Hoang）交界处，还剑湖畔的丁先皇街是河内最著名街道之一，原本也是交通最繁忙地区，五条车道的宽敞道路日夜川流不息，平时过马路都战战兢兢，如今截断了车流，简直大快人心。

最热闹的步行街区是在李太祖广场一带，广场周边几条平行小路一律禁止汽车进入，延伸到丁先皇街与湖畔公园部分，形成整个庞大的活动空间，显然已成为当地人周末热门去处。

封路后的大道走起来格外宽敞，开阔的路面上分成好几种活动类型，各据一方吸引着各自的群众。街头艺人现场演奏献唱，大婶师奶成群结队做健身操，少男少女自带音响设备组成节奏强劲的街舞表演，也有围坐一圈的青年学子，几把吉他自弹自唱着民谣与流行曲……

李太祖广场上，皇帝塑像前方的空间化身儿童游乐场，成群结队的小朋友在练习溜滑轮，嬉戏笑闹；后面的小公园聚集了成群的团体，古色古香的亭子化身表演舞台，乐手轮流登台演奏，自娱娱人。

有了步行街之后，把市区里具有标志性意义的还剑湖区还给了老百姓，为当地人提供了很好的活动空间。除了群众呼朋引伴的自组活动，也有民间非营利组织在这里发起各种传统活动，如跳绳、拔河、下棋、踩高跷等。

整个周末在这里走来走去，白天看到一群群家庭玩家围成一圈玩积木游戏，越叠越高，互相拍照打气；晚上换成青年男女一起跳绳、打羽毛球，也有三三两两的踢毽子、溜滑轮，为原本喧嚣乏味的马路空间注入活泼气氛。

步行街从马路延伸到湖畔原本的步道，绿色步道蓊蓊郁郁，大热天走近水边特别凉快，湖水清凉消暑，濒水大树向着湖面舒枝展叶，构成优美的画面。白天湖光潋滟，水面树影轻晃，入夜灯光明亮，湖中红桥也亮起红色灯饰，湖面辉映着岸边灯火。湖边好友三五成群，情侣卿卿我我，坐在树下聊天纳凉。常年躲在冷气空间的我突然觉得，原来夏夜应该是这样。

古老街区

沿着步行街，从地图上的还剑湖右下角逛到左上角，就来到还剑湖北面的东京义塾广场（Quang Truong Dong Kinh Nghia Thuc），照片上经常看到的河内打卡热点之一。

说是广场，其实是一个承载庞大交通量的路口，中间的喷水池形成一个交通圈，周边车流人流如过江之鲫，纵横交错按着自己的步伐，朝着各自的方向前行，成为河内著名景观之一。

万万没想到这个充分突显河内特色的忙乱路口，也有交通停顿的一天。回想起数年前初次来到这个路口，要过个马路如此不易，没想到有一天能够信步走到喷水池边，尽情拍照。

四叉路口恢复了“广场”的身份，交通圈还原了喷水池的功能，熙熙攘攘。广场周边都是老建筑，有很多餐饮场所，从三四层楼的露台上俯瞰广场街景，也是深受游客喜爱的河内体验。想要更接地气，路边的饮料小档口摆满了小凳子，生意火红，走累了随时可以坐下休息，看人来人往。

广场四面都是步行街，最繁忙的是Hang Dao，也是周末夜市的起点，一路逛下去，周边就是著名的三十六行古街。

历史悠久的三十六行街是河内以前的主要商业区，由36条不同行业的小街道组成，每条街代表一种行业和商品。发展到今天，街上都是民宿、旅店、咖啡馆，只有极少部分的商店还在经营着传统行业，但由于街道格局与建筑都保留了旧时面貌，逛起来还是趣味盎然。

这一带街道左弯右拐，纵横交错，一不小心很容易迷路。旅游指南或网站上都会列出建议路线，拿着地图边看边走，狭窄街巷间还要防着交通，逛起来颇为费神。有了步行街以后变得轻松许多，凡是禁止车辆进入的就是建议逛街路线。

三十六行街不是每条街都禁止汽车通行，主要把穿过中心一条直路辟为步行街，包括了Hang Dao（桃行街）、Hang Ngang（横行街）、Hang Duong（糖行街）等好几个路段，逛街时以此为主线，左右逛逛后回到中轴，很容易辨认方向，也就不会迷路。

逛夜市从Hang Dao路口开始，街道两旁与中间都摆满了各种摊位，一档接一档长长延伸，售卖着各种衣物、配饰、鞋子、包款、家饰、手工艺品、小吃等等，认真逛起来有整一公里左右。但是逛了一阵其实大同小异，不妨偏离主轴探索夜市以外两边的巷子。

横巷当中的步行街路段主要在Hang Buom（帆行街），昔日售卖船帆，今天看到的都是餐饮场所。几条巷弄间最精彩的是Ta Tien（谢现街），也是游客最爱的酒吧街。短短的小街并列着好几家啤酒屋，店面延伸到路面，有限的空间充分利用，小桌矮凳摆满了整条街，家家生意火红。高头大马的各地游客挤在小小空间里围桌而坐，人手一杯。冷啤酒伴着下酒菜，也有海鲜煮炒、烧烤，香味四溢。

窄巷间人气满满，桌席间觥筹交错，流动小贩穿梭其中，酒馆内传来各自的乐声与节拍，回荡在老街夜空下，气氛美好。河内其实有宵禁规定，酒吧餐馆午夜以后停止营业，随着步行街的出现，营业时间已延长到凌晨2点，越夜越美丽。

街市起点

回到古街区中轴线的步行街继续逛下去，走到尽头就是河内的另一地标——同春市场（Dong Xuan Market）。从还剑湖一路走来，这里是夜市的尽头，但准确来说，这里才是夜市的起点。

早在还剑湖一带还没出现步行街的十多年前，同春市场门口每逢周末已经开始封路摆摊卖东西。夜市从同春市场开始，摊子越来越多，越摆越长，一路向人潮聚集的三十六行街区延伸，最后在东京义塾广场边结束，而行人还可以一路逛过去，连接到整个还剑湖边的步行街区。

从历史角度来看，同春市场是河内最古老市场之一，市场后面不远就是通往红河的河口，货物集散，商贾云集，渐渐在河口形成街市，交易活动越来越蓬勃，搭起了铁皮屋顶，从而形成了这座室内市场。

时至今日这里仍然是河内面积最大的室内市场，主要是批发市场，但也吸引不少游客。除了周末夜市，其实市场周边白天沿街都是露天摊贩，从市场旁边的Hang Khoai（薯行街）一路逛下去，沿街摊贩与店铺售卖各种蔬菜、水果、干货、米粮等，缤纷罗列，弥漫浓浓生活味。

Source: 联合早报 © Singapore Press Holdings Limited. Reproduced with permission.